ZVANIČNA PRAVILA KAMPANJE "STAROPRAMEN GOLDEN TANKARD"

 

Pravilo broj 1. Organizator i zvanična pravila

1.1. Organizator kampanje "Staropramen Golden Tankard" (u daljem tekstu "Kampanja") je Molson Coors Europe s.r.o., Registrovana kancelarija na broj: Nádražní 84, 150 54 Prag 5, Identifikacioni broj 28985630, poreski broj CZ28985630, unet u Privredni registar koji vodi Opštinski sud u Pragu, odeljak C, ubacite C 157920 (u daljem tekstu: "Organizator").

1.2. Kampanja se organizuje prema utvrđenim zvaničnim pravilima kampanje "Staropramen Golden Tankard" (u daljem tekstu: "Pravila"). Ova Pravila će biti obavezna za sve učesnike.

1.3. Sadašnja Pravila (uključujući sve njihove amandmane) biće objavljena na https://www.staropramen.com/sr-RS/goldentankard gde će biti dostupna za sve potencijalne učesnike Kampanje.

1.4. Organizator zadržava pravo da izmeni i dopuni sadašnja Pravila tokom Kampanje, kao i da obustavi, skrati ili prekine Kampanju tako što će je unapred najaviti na sajtu, navedenu u tački 1.3 iznad ili je komunicirati putem bilo kog drugog načina komunikacije koji Organizator smatra odgovarajućim.

1.5. Učešćem u Kampanji svaki učesnik prihvata i obavezuje se da poštuje sadašnja Pravila.

1.6. Kampanja se sprovodi u periodu od 1. oktobra 2024. godine u 00:00 časova do 30. novembra 2024. godine u 23:59 časova (u daljem tekstu "Period trajanja kampanje"). Objava dobitnika i predaja nagrada obaviće se u razumnom roku nakon isteka perioda Kampanje.

1.7. Kampanja se sprovodi na sledećoj web stranici: https://staropramen.io.tt/goldentankard (web lokacija Kampanje) ili će biti dostupna ako se skenira QR kod na relevantnim marketinškim materijalima.

 

Pravilo broj 2. Pravo na učešće

2.1. U Kampanji mogu da učestvuju samo stanovnici (koji imaju adresu za isporuku) sledećih zemalja: Bugarska, Nemačka, Rumunija, Srbija (u daljem tekstu "Teritorija kampanje").

2.2. Svi učesnici moraju imati 18 godina ili više u vreme početka Kampanje.

2.3. Učešće bilo koje osobe koje nije u skladu sa sadašnjim Pravilima biće prekinuto i takvo lice neće imati pravo da primi bilo koju nagradu u okviru Kampanje.

 

Pravilo broj 3. Nagrade

3.1. Učešćem u Kampanji pruža se prilika da se osvoji:
- JEDNA nagrada - Staropramen brendirana krigla pozlaćena sa 24 karatnim zlatom (u daljem tekstu: "Nagrada za kampanju").

3.2. Svaki učesnik može da učestvuje onoliko puta koliko želi (registrovanjem sa isti e-mailom i brojem telefona). Na kraju, svaki učesnik će biti rangiram na osnovu svog najboljeg tajminga da "razbije trezor" (da uradi slagalicu).

3.3. Nagrada se ne može zameniti za ekvivalentan novčani iznos ili ekvivalentnu uslugu ili robu.

3.4. Svaki od učesnika je obavešten i saglasan da ne postoji garancija da će nagradu sigurno dobiti. Organizator pruža šansu za osvajanje SAMO JEDNE nagrade za Kampanju koju će jedan učesnik dobiti od svih važećih učešća na celoj teritoriji Kampanje, a to su svi učesnici u Bugarskoj, Nemačkoj, Rumuniji, Srbiji.

3.5. Svi prikazi nagrade Kampanje i srodnih marketinških materijala su samo u ilustrativne svrhe.

 

Pravilo broj 4. Kako da učestvujete

4.1. Da bi se validno učestvovalo u Kampanji svaki učesnik mora da ispuni sve navedene zahteve:
- da ispuni zahteve Pravila za učešće, konkretno one navedene iznad u pravilu broj 2.;
- da skenira QR kod na relevantnim marketinškim materijalima ili da unese veb sajt Kampanje i pruži potrebne informacije, uključujući saglasnost za Pravila i obradu ličnih podataka i odigra specijalnu dizajnersku igru koja će zahtevati od učesnika da "razbije trezor" (da uradi slagalicu). Svaki učesnik koji uspe da odradi slagalicu učestvovaće u Kampanji.

4.2. Učešće važi samo ako se obavlja u okviru perioda trajanja Kampanje koji je od od 1. oktobra 2024. godine u 00:00 časova do 30. novembra 2024. godine u 23:59 časova

4.3. Pobednik će biti definisan u zavisnosti od vremena koje mu je bilo potrebno da "razbije trezor" (da uradi slagalicu). Pobednik će biti validni učesnik koji je "provalio trezor" (uradio slagalicu) najbrže među svim validnim učesnicima sa teritorije Kampanje. U slučaju da na osnovu pravila iz prethodne rečenice postoji više učesnika sa potpuno istim vremenom (najbrže vreme među svim važećim učesnicima) – pobednik će biti onaj među onim višestrukim učesnicima koji su "provalili trezor" ranije od ostatka (na osnovu datuma (dan, mesec) i tačnog sata (sat, minuti, sekunde) slagalica je rešena ("trezor je ispucao") sa ovim najbržim tajmingom).

4.4. Svaki učesnik može da "razbije trezor" (uradi slagalicu) onoliko puta koliko želi, registrujući se sa istim e-mailom i brojem telefona. Na kraju, svaki učesnik će biti rangiran na osnovu svog najboljeg tajminga da "razbije trezor" (da uradi slagalicu).

4.5. Nijedan učesnik ne može primiti više od jedne nagrade

4.6. Organizator objavljuje pobednika u roku od 14 dana od završetka perioda Kampanje tako što će kontaktirati pobednika na dostavljenu e-mail adresu ili broj telefona prilikom registracije za učešće. Organizator ne snosi nikakvu odgovornost u pogledu tačnosti navedenog e-pošte ili da će učesnik moći da vidi e-poruku na vreme.

4.7. Pobednik mora da potvrdi prihvatanje nagrade za kampanju u roku od 5 /pet/ radnih dana od prijema e-pošte ili telefonskog poziva u odnosu na 4.6. i da obezbedi važeću adresu u okviru Teritorije kampanje za dodelu nagrade.

4.8. Ako pobednik ne potvrdi prihvatanje nagrade za Kampanju, uključujući i to da pobednik ne odgovara na mejlove ili telefonski poziv vezan za Kampanju, Organizator ima pravo da dostavi nagradu sledećem učesniku koji bi inače dobio nagradu, ukoliko prvi dobitnik nije učestvovao. Ovo pravilo može se primeniti onoliko puta koliko je potrebno za dodelu nagrade.
Organizator može, ali nema obavezu da kontaktira pobednika na navedeni broj telefona ukoliko ne dobije potvrdu putem e-pošte.

4.9. Isključivo je Pobednik odgovoran za tačnost obezbeđene adrese za dostavljanje nagrade. Isporuke neće biti izvršene na adrese navedene izvan teritorije kampanje.

4.10. Ako nagrada za Kampanju ne bude dostavljena pobedniku, iz bilo kog razloga koji nije povezan sa Organizatorom, uključujući, ali ne ograničavajući se na: dobitnika koji obezbeđuje nevažeću adresu (ne postojeću adresu, nepotpunu adresu) ili pobednika nije bilo moguće pronaći na navedenoj adresi, ili iz bilo kog drugog razloga, pobednik će izgubiti pravo na Nagradu i Organizator je slobodan da odluči kako da će dodeli nagradu za Kampanju (ako je još uvek dostupna) tako što će ga obezbediti drugom učesniku u skladu sa pravilima navedenim iznad u pravilu 4.8 ili može prekinuti Kampanju.

 

Pravilo broj 5. Porezi i takse

5.1. Organizator ne snosi odgovornost za bilo kakve poreze ili obaveze u vezi sa dodelom nagrada. Pobednik snosi punu odgovornost za svako plaćanje poreza u relevantnoj zemlji teritorije kampanje ili izvan nje, kao i za bilo koju deklaraciju ili druge formalnosti koje mogu nastati nakon osvajanja nagrade kampanje.

 

Pravilo broj 6. Zaštita podataka

Za informacije o načinu na koji obrađujemo i štitimo vaše lične podatke proverite Obaveštenje o privatnosti naše kampanje.

 

Pravilo broj 7. Sporovi

7.1. Svaki spor između Organizatora i učesnika kampanje rešava se u dobrom duhu. Organizator ima pravo na konačno poravnanje u skladu sa navedenim Pravilima i odlukom da Pravilnik bude konačan I obavezujući za sve učesnike.

7.2. Ova pravila su protumačena i regulisana zakonodavstvom Češke Republike (važećim zakonom).

7.3. U slučaju da bilo koju odluku Organizatora bilo koji učesnik smatra neusaglašenom ovim Pravilima ili važećim zakonom, svakom učesniku će biti omogućeno da se obrati bilo kom nadležnom vladinom organu ili sudu nadležne nadležnosti u Pragu, u Češkoj Republici.

 

Pravilo broj 8. Pojave na koje organizator ne može da utiče

8.1. Organizator ne snosi nikakvu odgovornost za bilo kakve događaje van njihove kontrole, uključujući prekid internet konekcije, uznemiravanja i nepravilnosti u radu bilo kog softverskog sistema, internet sajtova, aplikacija i drugih.

8.2. Organizator ne snosi nikakvu odgovornost niti garantuje na bilo koji način da će mogućnost učešća biti neometano aktivna tokom celog perioda kampanje i da neće snositi nikakvu odgovornost u slučaju da potencijalni učesnik nije bio u mogućnosti da validno učestvuje u Kampanji.

 

Pravilo broj 9. Razno

9.1. Svaka odluka Organizatora u vezi sa kampanjom biće konačna i primenljiva na sve učesnike.

9.2. Nagrade koje nije tražio ili odbio nijedan dobitnik, kao i svaka nagrada koja nije preuzeta u razumnom roku, kako je definisano od strane Organizatora, ostaju vlasništvo Organizatora i ovo drugo ima pravo da raspolaže tom nagradom onako kako organizator smatra da treba.

9.3. Organizator ne snosi nikakvu odgovornost za kvalitet nagrade Kampanje, niti na bilo koji način garantuje njenu vrednost, specifična svojstva, sadržaj itd. Organizator nije u obavezi da obezbedi garancije bez obzira da li su navedene ili podrazumevane, i nema garancija o prodaji ili garanciji pogodnosti za bilo koju posebnu svrhu nagrade Kampanje.

9.4. Organizator ima pravo da preduzme sve neophodne mere, uključujući i prekid učešća bilo kog datog učesnika, da odbije obezbeđivanje nagrade u slučaju bilo kakvog kršenja sadašnjih Pravila od strane učesnika, na primer u slučaju prevare, zloupotrebe prava, kao i u vezi sa bilo kojim aktom koji bi mogao da nanese štetu ugledu Organizatora ili da utiče na troškove izvršenja kampanje.

 

 

 

 

OBAVEŠTENJE O ZAŠTITI PRIVATNOSTI
U KAMPANJI “STAROPRAMEN GOLDEN TANKARD”

 

Hvala Vam na interesovanju za učešće u Molson Coors Europe s.r.o. Kampanji “Staropramen Golden Tankard” (u daljem tekstu: “Kampanja”). Zaštita Vaših ličnih podataka nam je važna I mi žemo obraditi sve lične podatke koje date za učešće I u vezi sa Kampanjom, a u skladu sa ovim Obaveštenjem.

Ovo Obaveštenje predstavlja dodatak MCBC Pravilima privatnosti dostupnim na našoj web stranici - website. Molimo pogledajte Pravila o privatnosti MCBC-a kako biste razumeli mere zaštite koje preduzimamo za zaštitu Vaših ličnih podataka i za više informacija o pravima koja možete imati u vezi s vašim ličnim podacima.

Molson Coors Europe s.r.o. (u daljem tekstu: “mi”, “naš” ili “naši”) je odgovoran za Vaše lične podatke koji se obrađuju u vezi s ovom Kampanjom. Ako imate bilo kakvih pitanja o ovom Obaveštenju, uključujući sve zahteve za ostvarivanjem svojih zakonskih prava, kontaktirajte nas na dataprotection@molsoncoors.com.

 

1.  KOJU VRSTU LIČNIH PODATAKA PRIKUPLJAMO O VAMA, SVRHE I PRAVNE OSNOVE KOJE SE PRIMJENJUJU?

 

Molson Coors Europe s.r.o. je kontrolorobrade I obrađuje Vaše lične podatke.
Ako učestvujete u Kampanji, možemo obrađivati sledeće lične podatke o Vama:

  • Identifikacijski podaci: adresa e-pošte i imena
  • Datum rođenja
  • Broj telefona
  • Adresa za dostavu (za pobednika)
  • Sve druge informacije koje nam date ili koje možemo saznati o Vama unutar i u vezi sa Kampanjom.

 

Učestvovanje u našoj Kampanji je u potpunosti dobrovoljno. Međutim, imajte na umu da su neki od ličnih podataka koje navedete nužni kako bismo Vam omogućili učestvovanje u Kampanji i osvajanje nagrade za Kampanju te Vam možda nećemo moći dopustiti učestvovanje ako ne date takve podatke.
U donjoj tabeli smo naveli svrhe za koje obrađujemo svaku kategoriju podataka i zakonski osnov koji se primjenjuje na naše aktivnosti obrade.

 

Svrha/Delatnost Vrsta podataka Pravni osnov za obradu
Osigurati da pojedinac može učestvovati sa svojom e-mail adresom samo jednom u Kampanji, u skladu sa Pravilima Kampanje E-mail adresa Izvršenje ugovora sa Vama – Pravila Kampanje
Za slanje informacija o osvajanju nagrade u Kampanji E-mail adresa Izvršenje ugovora sa Vama – Pravila Kampanje
Biti siguran da komuniciramo sa pravom osobom koja je učesnik Ime I prezime Izvršenje ugovora sa Vama – Pravila Kampanje
Imati drugu metodu komunikacije osim e-pošte pobednika Broj telefona Izvršenje ugovora sa Vama – Pravila Kampanje
Proveriti da je li svaki učesnik punoletan (i osigurati da nagradu isporučimo stvarnom pobedniku) Datum rođenja Legitimni interes
Isporuka nagrade dobitniku Adresa za isporuku Pobednika, ime I broj telefona Izvršenje ugovora sa Vama – Pravila Kampanje

 

 

2.  OTKRIVANJE VAŠIH LIČNIH PODATAKA I KOLIKO DUGO ČUVAMO VAŠE PODATKE

 

U sprovođenju Kampanje angažujemo pružaoca usluga koji pružaju neke elemente usluge, kao što su prikupljanje i analiza podataka u naše ime, pravne, poreske savetnike, pružaoce IT usluga, pružaoce usluga dostave itd. Namećemo ugovorne obveze našim pružaocima usluga kako bismo osigurali sigurnost Vaših ličnih podataka i obradili Vaše lične podatke u gore navedene svrhe i u skladu s našim instrukcijama.

Podatke o Vama zadržavamo samo onoliko dugo koliko je potrebno da bismo potvrdili Vaše učešće, definisali pobednika, poslali nagradu Kampanje i ispunili namene opisane u ovom Obaveštenju ili dokle god je Kampanja otvorena. Dopušteno nam je čuvanje podataka duži vremenski period radi zaštite naših pravnih interesa ili ako postoji zakonska obaveza čuvanja ličnih podataka određeni duži vremenski period.

Uopšteno, nećemo zadržati lične podatke o Vama duže od 3 godine od Vašeg učešća u Kampanji, osim ako imamo zakonske razloge koji zahtevaju da ih čuvamo duže od 3 godine.

U slučaju da povučete pristanak za obradu ličnih podataka, samo će se ograničeni raspon podataka obrađivati u ograničenom razdoblju od tri godine radi zaštite naših prava (zbog moguće kontrole od strane nadzornog organa, odbrane od postavljenih zahjeva, naplate potraživanja) odnosno zbog našeg legitimnog interesa.